One Week

Now, one week is over, one week when I arrived Halden. The time passes so fast when all is new for you. And it was a very nice time till now.
At the weekend we were on Koster. An island 10 kilometers out of the sea on Sweden's westcoast.
At Saturday, we went on a little tour around the island. The countryside with the rocks and the stones, the beaches and the little forests is awesome. On the rocks we had a climb :D
At Sunday when we were walking to the beach for swimming it began to rain. And not only a bit. There was a heavy rain, but that doesn't matter and so we walked further. The sea was not as cold as I thought and so we swam a bit. Suddenly my host-sister shouted: "Watch out for the jellyfish!" As fast as I can was I running out of the water.. No, no! But we had to look if somewhere is a jellyfish. In the rest of the time we were just relaxing.

Deutsch:
Jetzt ist genau eine Woche vergangen seit ich hier in Halden angekommen bin. Die Zeit rast nur so, wenn alles neu ist für einen. Ich hatte eine super Zeit bis jetzt. Am Wochenende waren wir auf Koster, eine Insel 10 Kilometer vor der schwedischen Westküste. Am Samstag haben wir dann einen Spaziergang um die ganze Insel gemacht. Die Landschaft mit den vielen Steinen, Felsen, Stränden und kleinen Wäldern ist wirklich super schön. Auf ebendiesen Felsen sind wir dann ein wenig herumgeklettert.
Am Sonntag, als wir zu dem einen Strand gelaufen sind hat es so richtig angefangen zu regnen. Als ob nichts wär sind wir einfach weitergegangen. Das Meer war nicht ganz so kalt wie ich es mir vorgestellt hatte und so konnten wir sogar ein bisschen mehr baden, als nur rein und raus. Plötzlich hat meine Gastschwester gerufen: "Pass auf, da ist eine Qualle!" So schnell ich konnte bin ich aus dem Wasster gerannt.. Neinnein! Wir mussten aber immer ein Auge darauf haben wo die Qualle gerade ist. Wieder in der Hütte, haben wir einfach nur relaxt.